Jaguar SS 100 1937 Burago

[amatoys]

[Stefan]

amatoys,
le volant - il este trop grand, personne ne peut conduire ca, il n'y a pas assez de place 
(volanul este prea mare, nmeni nu poate conduce masina asta, nu este loc destul pe scaun)

[amatoys]

Bien vu Stefan !
C'est un modle que j'ai retrouvé hier dans mon grenier , il était dans les jouets de mon fils.
Normalement , le volant est plus haut , juste sous le tableau de bord , mais la fixation est cassée .
J'ai voulu vous en faire profiter.

PS: Peux-tu faire la traduction en Roumain car avec Google je ne m'en sors pas ?

[Stefan]

.................
PS: Peux-tu faire la traduction en Roumain car avec Google je ne m'en sors pas ?

Bien-sur

Bine vazut, Stefan !
Este un model pe care l-am gasit ieri in pod, era printre jucariile fiului meu.
Normal, volanul este mai sus, chiar sub tabloul de bord, dar fixarea s-a stricat.
Am vrut doar sa va arat.

[nick]

Is it for sale, amatoys ?

[amatoys]

Sorry , it's not for sale .